miércoles, 15 de diciembre de 2010

Un breve repaso de lo que fue este Doc Buenos Aires día por día.

Domingo 28

El domingo 28 por la mañana comenzó el primer día de formación en el salón Luis Alberto del Hotel NH City. Estuvo a cargo de Carmen Guarini, Jan Vandierendonck y Françoise Gazio. Participaron los 12 proyectos seleccionados de América Latina. En esta edición contamos con proyectos de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela.

Lunes 29

Mientras en el Salón Luis Alberto del Hotel NH City se desarrollaba la segunda jornada de formación, en el Auditorio de la Alianza Francesa tuvo lugar el Taller Arte/France de escritura documental a cargo de 3 importantes productoras de esa cadena de tv: Edmée Millot, Alex Szalat y Christilla Huillard-Kann. El taller fue dirigido a representantes de 9 proyectos previamente seleccionados para participar:
- El origen del pudor - Oximoron Cine - (Argentina)
- Nicaragua, el sueño de una generación - ADART - (Argentina)
- Marker '72 - Factoría Espectra - (Chile)
- Canciones de guerra - Efecto doppler - (Bolivia)
- Fantasy life - Mujeres Audiovisual - (Colombia-Cuba)
- La Deuda - Memoria Ciudadana - Gato Tuerto Producciones Audiovisuales - (Ecuador)
- Kamaq - Espectral Colectivo Audiovisual - (Ecuador)
- Guardianes - Piedra Azul Films- (Perú)- El viaje del Chamán - Kinovera - (Perú)

Finalizadas ambas actividades nos encontramos en la Alianza Francesa para disfrutar del coctel de apertura de esta edición del Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc.

Martes 30

Concluidos los dos días de formación, comenzó hoy el Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc en el Cinemark de Puerto Madero.
Estuvieron en la apertura auspiciando un excelente desarrollo al encuentro el Sr. Aldo Herlaut, agregado cultural de la Embajada de Francia, La Sra Liliana Mazure, presidenta del INCAA, y los directores del encuentro el Sr Yves Jeanneau y el Sr. Marcelo Céspedes. Luego de lo cual comenzó la primera sesión de pitch, donde se presentaron los siguientes proyectos seleccionados:
- Un monde dans tous ses états - JEM Productions (Francia)
- La Guardería - Tiempo Beta - Cepa Audiovisual (Argentina)
- Le destin d'Erika - Abacaris Films (Francia)
- En un corral de burros - Naira Cine (Bolivia)
- Letter to the future - Ukbar Filmes (Portugal)
- Pacífico - Antártica Films (Argentina)
Luego del almuerzo comenzaron las reuniones de negocios side by side entre los productores y los 73 compradores invitados para esta edición del Forum.


Miércoles 1

Luego del desayuno, comenzó el segundo día del Forum, con el panel de discusión: Documentary & education, con Verónica Fiorito, Samuel Muñoz Gomez y Markus Nikel, moderado por Nicolás Schonfeld.

Más tarde tuvo lugar la segunda sesión de pitch, donde se presentaron los siguientes proyectos seleccionados:

- Higher than the clouds - GraffittiDoc (Italia)
- Anatomía - Paula Zyngierman (Argentina)
- April, 20, 1916 - Midas Filmes (Portugal)
- Nacer - Gusano Films (Colombia)
- L'election d'un Pape - Les films d'ici (Francia)
- Dixit - Agora Films (Argentina)


La tarde comenzó con la presentación del canal Odisea (de la cadena Chello Multicanal), dedicado exclusivamente a transmisión de documentales. Esta presentación estuvo a cargo de Roberto Blatt, director del canal.

Posteriormente se desarrolló la segunda jornada de reuniones de negocios side by side.


Por la noche, los Decision makers invitados al Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc pudieron disfrutar de una cena en el Restaurant Gourmet Porteño.

Jueves 2

Luego del desayuno, la tercera jornada del Forum comenzó con dos actividades en paralelo.

En la Sala 8 del Cinemark Hughes Sweeney dictó un workshop sobre web documental organizado por la NFB de Canadá.

En la sala 5, comenzó la tercera sesión de pitch del Forum, durante la cual se presentaron los siguientes proyectos:

- The line, living in the border - Motion Pictures, S. A. (España)
- El gran viaje del acordeón - Ciudad Lunar (Colombia)
- Lugo, the paraguayan challenge - Troubled Production (Italia)
- Cumbres de cal - Emergencia Audiovisual (Perú)
- Foreign fighters - Move a mountain Productions ltd. (Reino Unido)
- Avant - TarkioFilm (Uruguay)
- Ransom Nation: the moves behind a checkmate - Cine Primer Plano (Estados Unidos)

Por la tarde se llevaron a cabo dos mesas:
- La charla "Distribution for Cinema & TV in Europe and Latin America" que se dictó en la sala 5, moderada por Yves Jeanneau, con la participación de Anais Clanet, Peter Jäger y Esther Van Messel.
- El caso de estudio "Fast food off the shelf - the role of a sales agent", coordinada por Michael Treves, de JMT distribution, Israel.


Paralelamente, en el salón Alternativa, se desarrolló la última jornada de reuniones de negocios Side by side.


Sobre el final de la tarde, en la sala 5 se invitó a todos los participantes a participar de la proyección del film El destello, de Gabriel Szollosy (Uruguay-Hungría)

Viernes 3

Después del desayuno comenzó en la sala 5 la última sesión de pitch, el la que se presentaron los siguientes proyectos seleccionados:

- Carnets du sous-sol, Copiapo 2010 - INA (Francia)
- Escuela Normal - Tresmilmundos Cine (Argentina)
- Buenos Aires Crime Stories - Bethnal Films (Reino Unido)
- El tiempo largo y el tiempo corto - Otracosa Producciones (Ecuador)
- Inside Al Qaida - Flach Film Production (Francia)
- Y Dios patentó al mundo - Trampolin Impulso Creativo (Venezuela)

La tarde comenzó con la proyección del film Agnus Dei, de Alejandra Sánchez (México-Francia), seguido de una master class presentada por Alejandra Sánchez (Pepa Films) y Carole Solive (La Femme Endormie).

Más tarde tuvo lugar la ceremonia de entrega de premios a los proyectos ganadores.

Como cierre del evento, tuvo lugar en coctel en el salón Alternativa, patrocinado por la delegación italiana.
Les damos las gracias a los participantes por haber llegado desde todo el mundo, y a nuestros sponsors por habernos acompañado una vez más en esta edición del Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc.

Esperamos volver a encontrarlos el año próximo!

martes, 26 de octubre de 2010

Abierta la acreditación on line - Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc 2010



Se encuentra abierta la acreditación para el 2º Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc, que tendrá lugar en Puerto Madero, Buenos Aires del 30 de noviembre al 3 de diciembre de 2010.

Costo de la acreditación: 100 USD
Abierta hasta el 31 de Octubre de 2010

Con el pago de la acreditación tendrá derecho a : - La inscripción de (un) proyecto documental en desarrollo por empresa en nuestro sitio web y en nuestro catálogo.- Reuniones de negocios pre-agendadas "Side by Side" - Acceso a los eventos (Conferencias, seminarios, presentaciones...) - Desayunos y almuerzos de trabajo - Acceso (como observador) a las sesiones de Pitch - Acceso a Ventana Sur - Acreditación "Standard" a Expotoons
A continuación puede encontrar los productores de canales de televisión y entidades que participarán este año en las diferentes actividades.

SESIONES DE PITCH / REUNIONES SIDE-BY-SIDE
SEMINARIOS / DESAYUNOS Y ALMUERZOS DE TRABAJO / TALLERES
Acreditación América Latina: www.docbsas.com.ar/forum/
(Abierta hasta el 31 de octubre inclusive)

Decision Makers confirmados: Patricia Schlesinger ARD-NDR (Alemania) / Laurent Flahault FTV 8Francia) / Eduardo Raspo INCAA TV (Argentina) / Marcelo Schapces INCAA TV (Argentina) / Flor María Torres ECUADOR TV (Ecuador) / Sabrina Ayala CINEFLIX (Estados Unidos) / Anna Kowalewska-Onaszkiewiz POLISH TELEVISION (Polonia) / Mette Hoffman-Meyer DENMARK TV (Dinamarca) / Luis Peraza HBO LATIN AMERICA (Estados Unidos) / Roberto Blatt CHELLO MULTICANAL (España-Portugal) / Virginia Martinez TV NACIONAL (Uruguay) / Mirka Limma YLE1 (Finlandia) / Gary Garfinkel SHOWTIME NETWORKS (Estados Unidos) / Christilla Huillard-Khan ARTE (Francia) / Edmée Millot ARTE (Francia) / Alex Szalat ARTE (Francia) / Jeff Bieber WETA (Estados Unidos) / Emmanuelle Erbsman ARTE (Francia) / Olaf Grüner ARTE GEI (Francia) / Maria Sao José Ribeiro RTP (Portugal) / Patricia Boero LPB (Estados Unidos) / Laurent Flahault FTV (Francia) / Tore Tomter NRK (Noruega) / Nicolas Schonfeld TAL TV (Argentina) / Martin Samuel RTVE (España) / Bruno Deloye CINE CINEMA - CANAL + (Francia) / Nick Fraser BBC4 (RU) / Alejandro Fernández Mouján LA TELEVISIÓN PÚBLICA CANAL 7 (Argentina) / Pablo Reyero LA TELEVISIÓN PÚBLICA CANAL 7 (Argentina) / Monique Simard ONF/NFB (Canadá) / Juan Fernando López SEÑAL COLOMBIA (Colombia) / Michella Giorelli DISCOVERY LATIN AMERICA (Estados Unidos) / Cielo Salviolo PAKA PAKA (Argentina) / Markus Nikel RAI (Italia) / Nazarena Mattera AMERICINE (Argentina) / Tabitha Jackson CHANNEL 4 (RU) / Diane Holtzberg FILMS TRANSIT (Estados Unidos-Canadá) / Laurent Sicouri PLANÈTE (Francia) / Verónica Fiorito ENCUENTRO (Argentina) / Ignacio Hernaiz ENCUENTRO (Argentina) / Cynthia Kane ITVS (Estados Unidos) / Carlos Pereira TELESUR (Venezuela) / Steven Segaller WNET (Estados Unidos) / Ernesto Velazquez Briseno TV UNAM (México) / Victor Carrera TELEVISIO DE CATALUNYA - TV3 (España) / Peter Jäger AUTLOOK (Austria) / Catherine La Clef CAT&Docs (Francia) / Alexa Dubard OFF THE FENCE (Holanda) / Gorka Gallier DOC&FILM (Francia) / Diana Karlin RISE AND SHINE ( Alemania) / Gyrgy Kosa Somogyi MTV (Hungria) y más...

To confirm: RTSR (Suiza) / CANAL (a) (Argentina) / CANAL 11 (México) / NETGEM (Francia) / TV CIUDAD (Uruguay) / CARACOL (Colombia) / CINEMACHILE (Chile) / FILM SHARKS DISTRIBUTION (Argentina) / CANAL INFINITO (Argentina) / SVT (Suecia) / LPB-PBS (Estados Unidos) / TV5 MONDE (Francia) / MACONDOCINE (México) / MUSIC BOX FILMS (USA) / PRIMER PLANO FILM GROUP (Argentina) / RCN (Colombia) / RTBF (Bélgica) / TÉLÉ QUÉBEC (Canadá) / BOLIVIA TV (Bolivia) / TELECAMBE (Colombia) / TELEVISION NACIONAL DEL URUGUAY (Uruguay) / TV PERÚ (Perú) / TV UNAM (Mexico) / TV BRASIL (Brazil) / TV ANTIOQUIA (Colombia) / TVN (Chile) / VOLVER (Argentina) / ZDF-ARTE (Alemania) / TV CULTURA (Colombia) / FTV (Francia)




Resultados de los proyectos seleccionados para el concurso de Pitch en el Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc 2010

A continuación, la lista de los 12 proyectos que se han seleccionado para participar del 2º FORUM DE PRODUCCIÓN DOCUMENTAL DOC BUENOS AIRES / LATIN SIDE OF THE DOC, que se llevará a cabo en la ciudad de Buenos Aires del 30 de Noviembre al 3 de Diciembre de 2010 en el marco de VENTANA SUR.

01. LA GUARDERIA (Argentina)
Dirección : Virginia Croatto
Producción: Ignacio Saavedra
Casa productora: Tiempo beta - Cepa Audiovisual

02. ANATOMIA (Argentina)
Dirección: Martin Weber
Producción: Paula Zyngierman

03. ESCUELA NORMAL (Argentina)
Dirección: Celina Murga
Producción: Juan Villegas
Casa productora: Tresmilmundos Cine

04. DIXIT (Argentina)
Dirección: Alcides Chiesa y Carlos Martínez
Producción: Carlos Martínez
Casa productora: Agora Film

05. EN UN CORRAL DE BURROS (Bolivia)
Dirección: Miguel Hilari
Producción: Victoria Guerrero
Casa productora: NairaCine

06. PACÍFICO (Chile)
Dirección: Antonio Molina Montecinos
Producción: Antonio Molina Montecinos
Casa productora: Antartica Films

07. NACER (Colombia)
Dirección: Jorge Caballero
Producción: Jorge Caballero
Casa productora: Gusano Films

08. EL GRAN VIAJE DEL ACORDEON (Colombia)
Dirección: Reinaldo Sagbini y Andrew Tucker
Producción: Cristina Gallego
Casa productora: Ciudad Lunar

09. EL TIEMPO LARGO Y EL TIEMPO CORTO (Ecuador)
Dirección: Juan Martín Cueva
Producción: Juan Martín Cueva
Casa Productora: Otracosa Producciones

10. CUMBRES DE CAL (Perú)
Dirección: Luis Wilfredo Llizarbe
Producción: Carolina Denegri Sánchez
Casa Productora: Emergencia Audiovisual

11. AVANT (Uruguay)
Dirección: Juan Alvarez
Producción: Virginia Bogliolo
Casa productora: Tarkiofilm

12. Y DIOS PATENTÓ EL MUNDO (Venezuela)
Dirección: Gonzalo Arijón
Producción: Andrea Rodríguez
Casa productora: Trampolín Impulso Creativo

Todos los seleccionados recibirán una comunicación personal, con la información necesaria para su participación. A todos los no seleccionados los invitamos a acreditarse para participar de las restantes actividades de Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc.

La Acreditación a Doc Buenos Aires / Latin Side of the Doc tiene un costo de 100 USD (cien dólares estadounidenses) y la misma se encuentra abierta hasta el domingo 31 de Octubre de 2010 en el sitio web
www.docbsas.com.ar

Con el pago de la acreditación tendrá derecho a : - La inscripción de (un) proyecto documental en desarrollo por empresa en nuestro sitio web y en nuestro catálogo.- Reuniones de negocios pre-agendadas "Side by Side" - Acceso a los eventos (Conferencias, seminarios, presentaciones...) - Desayunos y almuerzos de trabajo - Acceso (como observador) a las sesiones de Pitch - Acceso a Ventana Sur - Acreditación "Standard" a Expotoons


2º DOC BUENOS AIRES / LATIN SIDE OF THE DOC

A partir de la edición 2009, Doc Buenos Aires ha establecido una fusión con Sunny Side of the Doc de Francia, el mercado documental más importante de la región, creando “DOC BUENOS AIRES / LATIN SIDE OF THE DOC (DBA/LSD)”. Este evento se lleva a cabo en el marco de Ventana Sur, el mercado organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales-INCAA en cooperación con el Marché Du Film del Festival de Cannes.

DBA/LSD consiste en la fusión de dos iniciativas existentes desde hace muchos años ya, con el objetivo de aunar sus experiencias a fin de profundizar la integración del mercado audiovisual latinoamericano al mercado internacional de documentales. La propuesta es reunir en un evento único a los principales productores y difusores internacionales con los proyectos y sus autores, a fin de estimular la profesionalización de estos proyectos y favorecer una comunicación directa entre quienes los realizan y quienes están en posibilidad de adquirirlos y difundirlos en el mercado internacional.

El mercado audiovisual latinoamericano se consolida progresivamente y debe buscar formas y estrategias de integrarse más y mejor en el mercado internacional de documentales que se ha venido formando los últimos 20 años. Vender, pre-vender y coproducir son los tres modos principales de este mercado, pero todavía se presenta una gran carencia en América Latina en materia de recursos, estrategias y herramientas de venta. El objetivo principal de DBA/LSD es la formación, esto es comunicar a los profesionales latinoamericanos las reglas, los útiles y los conocimientos necesarios para una integración con el mercado actual.


Para más información
produccion@docbsas.com.ar
www.docbsas.com.ar

lunes, 25 de octubre de 2010

Finalizó con éxito la décima edición del Festival Doc Buenos Aires



A continuación, los enlaces de las notas de prensa:

El docBsAs cumple una década

ANDRES DI TELLA, CLAUDIO CALDINI Y EL PROYECTO HACHAZOS

Documental en vivo en el DocBsAs/10

Un documental en vivo, una novedosa propuesta

El frances comolli esta en el doc buenos aires para exhibir la puja

El hombre que filmó la creación

Entrevista, José Luis Guerín
El director catalán presenta “Guest” en el DocBsAs. Clarín charló con él en España.


Los documentales copan la ciudad

El DocBsAs/10 está en marcha


Diez días para explorar las mil facetas del documental


DIEGO GARCIA MORENO Y BEATRIZ GONZALEZ–¿POR QUE LLORA SI YA REI?


La gran fiesta del documental

Los documentales del mundo se darán cita en una nueva edición de la muestra DocBsAs

Documentales para todo el mundo


Comienza el festival de documentales de Buenos Aires


ANUNCIAN DECIMA EDICION DE LA MUESTRA DOCUMENTAL DOCBSAS

Comienza la décima edición del festival de documentales 'Doc BsAs

'Se inicia mañana el docbsas que propone un mapa del documental

Nueva edición del festival de documentales "DocBsAs"


Los documentales del mundo, en la muestra DocBsAs

10º EDICIÓN DEL FESTIVAL DOCBSAS. UNA GUÍA PARA NO PERDERSE/DE DANTE A FRANCO. LA OBRA DE JOAQUIM JORDA, EL DOCUMENTALISTA DE LA MEMORIA ESPAÑOLA

DocBsAs 2010, el cine documental llega a la Ciudad

Los documentales del mundo se darán cita en una nueva edición de la muestra DocBsAs

miércoles, 13 de octubre de 2010

Llega el DOCBSAS/10





Del 15 al 24 de octubre de 2010
la Ciudad de Buenos Aires será el escenario de la décima edición de la Muestra Documental DocBsAs, donde se verán y discutirán las mejores producciones internacionales de cine documental de creación.

JOAQUIN JORDA | JEAN – LOUIS COMOLLI | JEAN MARIE STRAUB |
JOSE LUIS GUERIN | WANG BING |FREDERICK WISEMAN | LUC MOULLET | RICHARD DINDO |VOLKER KOEPP | RAYA MARTIN

PROYECCIONES ESPECIALES | NUEVAS VOCES, OTROS AMBITOS | FOCO ANDINO | PERSPECTIVA SUIZA | NOTICIAS DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS | MODOS DEL DOCUMENTAL, FORMAS DE LA POLÍTICA | VIDEOS POR ARTISTAS

Las proyecciones para la edición 2010 tendrán lugar
en la Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530), la Alianza Francesa (Avda. Córdoba 936) y la Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985).


El DOCBSAS/10 es organizado y coordinado por la
Asociación DocBsAs, el Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales (INCAA), Cultures France y el Servicio de Acción Cultural de la Embajada de Francia, el Complejo Teatral de Buenos Aires y la Fundación Cinemateca Argentina .

Cuenta con al apoyo del Goethe-Institut, Oficina Cultural de la Embajada de España en Argentina, Centro Cultural de España en Buenos Aires, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Filmoteca de Catalunya, Swiss Films, Embajada de Suiza en Argentina, Fundación Pro-Helvetia, Consejo Nacional de Cinematografía del Ecuador, Embajada Argentina en México, Embajada de Colombia en Argentina, Espacio Fundación Telefónica, Ediciones Manantial y Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual (ASAECA).

Horarios y más información en:
www.complejoteatral.gov.ar/cine
www.docbsas.com.ar

lunes, 28 de junio de 2010

Estreno de Independencia

Presenta

Estreno Independencia
+ Retrospectiva Integral de Raya Martin



Estreno
Jueves 24 de junio – Complejo Tita Merello (Suipacha 442) 14:45 y 21:45 hs.
Viernes 25 de junio – Sala Leopoldo Lugones (Av. Corrientes 1530)

Nota: En la Sala Leopoldo Lugones el estreno estará acompañado por una retrospectiva integral de la obra del realizador.


----------------------------------------------------------------------------------------------------

INDEPENDENCIA

Filipinas, principios del siglo XX. La guerra empieza y se anuncia la llegada de las tropas americanas. Una madre y su hijo deciden huir a la montaña para poner a salvo sus vidas. Un día, en medio del bosque, el hijo descubre el cuerpo yacente de una mujer que ha sido violada, y decide llevarla a su casa. Los años pasan. El niño ya es un hombre y la mujer y su hijo viven aislados, alejados del caos que reina en el país. Pero una tormenta repentina da un vuelco a sus vidas mientras las tropas americanas se acercan.


FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA

Dirección: Raya Martin.

Guión: Raya Martin y Ramon Sarmiento.

Producción: Arleen Cuevas.

Productores delegados: Antoine Segovia, Christophe Gougeon.

Dirección de fotografía: Jeanne Lapoirie

Diseño de producción: Digo Ricio

Asistente de dirección: Armi Rae Cacanindin

Música: Lutgardo Labad

Sonido: Ronald de Asis y Arnel Labayo.

Montaje: Jay Halili

Compañías productoras: Arte France Cinema, Cinematografica (Filipinas),

Atopic (Francia), Razor Film (Roman Paul, Gerhard Meixner / Alemania),

Volya Films (Denis Vaslin / Holanda).


Intérpretes: Sid Lucero ... Hijo / Alessandra de Rossi ... La extraña / Tetchie Agbayani ... Madre / Mika Aguilos ... Hijo

Duración: 77 minutos.


NOTA DEL DIRECTOR

En Filipinas, la historia del cine es paralela a la de la situación colonial. Los orígenes del cine filipino provienen de los amos españoles. Por otro lado, la estructura más influyente, que todavía resuena hoy en día, es la de Hollywood. Tanto Una película corta acerca del Indio Nacional como Independencia son películas sobre la historia de nuestro país y la historia del cine de nuestro país. Formalmente Independencia imita la estética de las películas realizadas en estudio durante la ocupación americana, mientras que la historia se centra en la resistencia durante ese mismo período. La idea era exponer el substrato de Hollywood y subvertirlo para redefinir nuestra lucha. El noticiero falso en medio de la película es un buen ejemplo: se basa en la historia verdadera de un americano y la muerte de un muchacho local. Este segmento es similar a los intervalos que teníamos en los cines en aquel entonces.

------------------------------------------------------------------------------------------------

La agenda completa del ciclo en la Sala Lugones es:


Martes 22 de junio

La isla en el fin del mundo de Raya Martin

(No pongso do tedted no mondo: Ang isla sa dulo ng mundo; Filipinas, 2005)

En este notable y atípico documental antropológico, Raya Martin viaja a la isla de Itbayat, en el extremo norte del archipiélago filipino, para registrar las costumbres de los habitantes y su vida alejada de la civilización moderna. Itbayat está abierta a los visitantes sólo durante el verano; las tormentas de la región aíslan por completo a los isleños el resto del año. La cámara les da la oportunidad de contar sus historias.Martin va a la biblioteca, a la radio, a una boda, a los campos de labranza, pero pasa la mayor parte del tiempo con los pescadores. Es un inspirado documental antropológico, como si fuera Nanook sin embellecimiento. Lo mejor de Martin, siempre filmando cámara en mano pero con gran virtuosismo, es que se toma todo el tiempo necesario y logra hacerse invisible o ser uno más entre los habitantes de la isla” (Quintín, La lectora provisoria).

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas (109’)


Miércoles 23 de junio

Una película corta acerca del Indio Nacional de Raya Martin

(Maicling pelicula nañg ysañg Indio Nacional; Filipinas, 2005)

Ambientada durante la revolución filipina contra España, en la década de 1890, Una película corta acerca del Indio Nacional delinea diferentes situaciones de hombres y mujeres que previamente habían sido excluidos de las consideraciones históricas, circunstancias relacionadas con el nacimiento, la guerra y la muerte. Narrada bajo la perspectiva de tres personajes --un niño, un joven y un adulto--, el film recrea una realidad cinematográfica ligada al pasado del séptimo arte e intenta definir lo que parece faltar en nuestra concepción del pasado: la historia de las emociones y sentimientos de las personas. “Hay escenas muy distintas: desde niños mirando un eclipse hasta revolucionarios muertos en los caminos. Es como una prehistoria del país y, al mismo tiempo, una prehistoria del cine. Martin lo inventa de nuevo y uno piensa en Griffith y en Godard (...) Todo es bellísimo, lírico y enigmático al mismo tiempo” (Quintín, La lectora provisoria).

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas. (96’)


Jueves 24 de junio

Autohystoria de Raya Martin

(Filipinas, 2007)

En la actualidad, un hombre recibe en la ciudad a su hermano menor, a quien hace tiempo que no veía. A fines del siglo XIX otro par de hermanos, militantes de la revolución independentista, son acusados de traición y ejecutados en una maniobra jacobina entre los propios revolucionarios (el acusador, Emilio Aguinaldo, se convertiría después en el primer presidente del nuevo país). Hay varias historias, varias versiones de la Historia. El sueño se convierte en realidad y la vida a veces es sueño. Para el director, esta película es una colección de memorias digitalizadas de esos mundos. (Del catálogo del 9º BAFICI).

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas. (95’).


Viernes 25 y sábado 26 de junio

Independencia de Raya Martin

(Filipinas/Francia/Alemania/Holanda, 2009)

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas (77’).


Domingo 27 de junio

En cartel de Raya Martin

(Now Showing; Filipinas/Francia, 2008)

Rita fue bautizada con ese nombre por su abuela, una ex actriz que solía adorar a la famosa Rita Hayworth. Rita vive en uno de los distritos más antiguos de Manila junto a su madre, una mujer siempre ocupada, y una tía por demás emprendedora. Años más tarde, todavía enamorada de la televisión, Rita ayuda a su tía en un puesto callejero de venta de dvds piratas. En otro lado, sobreviven imágenes de una película realizada antes de la guerra, el clásico filipino Real Mother, estrenada en el año 1939. En cartel, primera parte de una trilogía todavía inconclusa, fue realizada a partir de la estética de los videos hogareños, con sus imperfecciones técnicas y estilo descuidado. El realizador continúa experimentando con la forma y vuelve al pasado del cine filipino como fuente de inspiración. Se exhibe con un intervalo.

A las 16 horas. (280’).


Independencia de Raya Martin

(Filipinas/Francia/Alemania/Holanda, 2009)

A las 22 horas (77’).


Lunes 28 de junio

Próxima atracción de Raya Martin

(Next Attraction; Filipinas, 2008)

Coco Martin y Paolo Rivero son dos celebrados jóvenes actores de la escena filipina contemporánea. En el film son contratados para realizar un cortometraje. En la historia de este corto un muchacho escapa de su casa luego de una pelea con su madre. El film lo sigue mientras recorre el centro de Manila, conoce a un hombre y mantiene su primera relación sexual. Segunda parte (aunque pueden ser vistas independientemente) de la trilogía iniciada con En cartel. Si aquella era un tratado sobre el cine utilizado como diario, Próxima atracción es un making-of, que propone interrogantes acerca de si la película dentro de la ficción se está realmente filmando. Aunque el resultado, en forma de cortometraje, puede verse hacia el final del film, el producto no parece del todo relevante; lo importante es el proceso mismo de realización. No tanto los resultados sino cómo se llega a ellos. (Del catálogo del 38º Festival de Rotterdam).

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas. (90’).


Martes 29 de junio

Cortometrajes de Raya Martin

Seis cortometrajes dirigidos por el realizador, todos ellos inéditos en la Argentina.


La visita de Raya Martin.

(Bakasyon; Filipinas, 2004)

Una niña de la gran ciudad es dejada al cuidado de su abuela en el interior de la provincia. Durante su estadía, la joven conoce la misteriosa identidad de la anciana. Este primer trabajo de Raya Martin, realizado a la edad de 20 años, resultó ganador del Premio Ishmael Bernal al Cine Joven en el Festival de Manila. (13’)


Infancia en las islas de Filipinas de Raya Martin.

(Filipinas; 2005)

El encargado de hacer sonar las campanas de la iglesia del pueblo es un joven indio, dividido entre sus obligaciones hacia el estado español y su identidad como filipino. Sus conflictos se expresan a través de diversas situaciones, como un eclipse o la muerte de un niño. (33’)


Proyecciones de vida de Raya Martin

(Life Projections; Filipinas, 2006)

Una reflexión acerca del derrame de petróleo de Guimaras, cerca de la costa de Filipinas,en agosto de 2006, el segundo derrame más grande de la historia. En lugar de centrarse en la devastación ambiental y económica, el film explora el dolor y la pérdida humana de esta tragedia, y cómo afectó la vida de muchos filipinos. (4’)


¡Larga vida al cine filipino! de Raya Martin.

(Long Live Philippine Cinema!; Filipinas, 2007)

Una sátira dura y burlesca sobre la así llamada Señora del Cine Filipino, la productora chino-filipina Mother Lily, una mujer odiada y temida, a quien nadie puede acercársele. Mother Lily no es una invención metafórica, existe de verdad… por ahora. (6’)


Proyecciones de rieles de Raya Martin

(Track Projections; Filipinas, 2007)

El cine, inevitablemente, vuelve una y otra vez a su punto de partida: el tren. La fascinación que los hermanos Lumière mostraron por las máquinas de hierro acercándose rápido a cámara ha ido mutando de forma a lo largo de la historia del cinematógrafo. Raya Martin convierte el movimiento del tren, mediante la pretecnología VHS, en un viaje abstracto en pos de un amor lejano. (6’)


Nouvelle Young de Raya Martin.

(Francia/Filipinas, 2009)

Rock’n roll en colores y la Torre Eiffel en blanco y negro. La lluvia, un beso y después…

La nouvelle vague como una imagen congelada en la memoria colectiva, pero todavía en movimiento. (5’).

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas (68’ duración total)


Miércoles 30 de junio

Manila de Raya Martin y Adolfo Alix Jr

(Filipinas, 2009)

Film homenaje co-dirigido por Raya Martin y Adolfo Alix Jr., Manila toma como referencia el cine filipino realizado en los años 70 y 80. Ambas historias de este díptico están protagonizadas por el actor Piolo Pascual. El primer segmento, dirigido por Martin, está inspirado en Manila de noche, de Ishmael Bernal. En él William, un drogadicto, trata de conectarse nuevamente con la gente cercana. Lentamente, mientras la noche va cayendo, descubre que no hay nadie en quien confiar, ni siquiera en él mismo. En el segundo segmento, basado en Jaguar, de Lino Brocka, el actor interpreta a Philip, un guardaespaldas que trabaja para el hijo de un político y que tras un tiroteo huye hacia las más oscuras esquinas de la ciudad.

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas. (90’)


Jueves 1 de julio

Manila de noche de Ishmael Bernal.

(Manila By NightCity After Dark; Filipinas, 1980)

La vida nocturna de la gente corriente de Manila al descubierto. Los problemas cotidianos se mezclan con conflictos urbanos como las drogas o la prostitución en una trama episódica que busca mostrar cómo la supervivencia de uno pasa por la degradación del otro. Un clásico del cine filipino que por su vívida violencia y miseria tuvo que retirar de su título original, Manila by Night, la referencia a la ciudad de Manila a instancias de quien después se convertiría en primera dama del país, Imelda Marcos, cambiándose su nombre a City After Dark. En ella se inspiró Raya Martin para rodar su episodio diurno de Manila.

A las 14:30, 18 y 21 horas (150’).


Viernes 2 de julio

Una película corta acerca del Indio Nacional de Raya Martin

(Maicling pelicula nañg ysañg Indio Nacional; Filipinas, 2005)

A las 14:30 y 19:30 horas (96’).


Independencia de Raya Martin

(Filipinas/Francia/Alemania/Holanda, 2009)

A las 17 y 22 horas (77’).


Sábado 3 y domingo 4 de julio

Independencia de Raya Martin

(Filipinas/Francia/Alemania/Holanda, 2009)

A las 14:30, 17, 19:30 y 22 horas (77’)


http://www.teatrosanmartin.com.ar/cine/raya0.html


viernes, 4 de junio de 2010



En el marco de la Celebración por los 10 años de DocBuenosAires se presenta el Taller


El lugar de la producción en la mutación de las lógicas económicas en el cine independiente

dictado por Antoine Segovia
(productor francés de Raya Martin entre otros)

::: 23, 24 y 25 de junio de 2010 ::: Alianza Francesa de Buenos Aires
VACANTES MUY LIMITADAS


Para inscripción e información adicional comunicarse con la Asociación Doc Buenos Aires 4371-6449

Se entrega certificado de asistencia

--------------------------------------------------------------------------------
Programa del Taller

El lugar de la producción en la mutación de las lógicas económicas en el cine independiente

1- La situación de la coproducción europea para el cine independiente "del mundo".
.Los « labs » de coproducción internacionales
.Las encrucijadas estratégicas. El Cinemart de Rotterdam, «padre» del cine independiente.La Cinéfondation y l’Atelier du Festival de Cannes.Torino Films Lab, una emanación del Cinemart (The Binger Lab).
.Sundance.Cine en construcción. Locarno « Open doors »
.Las cadenas de televisión y el financiamiento del cine independiente.
.La mutación de los géneros de ficción (docu-ficción)
.El caso francés del Fond Sud para la emergencia del cine independiente mundial.

2- El lugar de la producción en la mutación de las lógicas económicas en el cine independiente.
.La relación Producción/Distribución/Ventas internacionales.
.Los derechos no comerciales y el mercado norteamericano.

3- El trabajo con el autor.
.Raya Martin. Estudio de caso de una estrategia a largo plazo de un cine independiente y la instalación de una estética nacional en la escena internacional.

--------------------------------------------------------------------------------
ANTOINE SEGOVIA

Luego de realizar estudios de filosofía (J.Derrida, HESS.Paris) crea en 1994 un grupo de investigación en estética en la la Universidad de Paris VIII y organiza la revista literaria Chantier. Dirige investigaciones y enseña filosofia en el departamento de estética de l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Limoges (1993-1994).

Es autor y miembro del Centre de la Poésie Française de l’Abbaye de Royaumont. Como tal colabora en las actividades del Réseau Européen des Centres de Traduction de la Poésie Contemporaine con Jacques Roubeau, Olivier Cadiot, Pierre Alféri, Emmanuel Hocquart, Joseph Gugglielmi.

En 1996, co-funda con Christophe Gougeon, atopic «agencia de reportajes de ideas» donde desarrolla esencialmente una línea editorial de producción de largometrajes de nivel internacional. Participa en numerosos festivales Cannes, Berlin, Locarno, Rotterdam, Bangkok, Torino…

En 2005, en asociación con el Musée du Louvre, es director editorial y artístico de la colección de films de largometraje de ficción «Le Louvre s’offre aux cinéastes».

Colaboración con Tsaï Ming Liang por « Visages », primer opus de esta colección.

En 2005, en asociación con el Ministère de la Culture da inicio a la línea editorial «Art et Cinéma». Este programa propone una progresiva reflexión, de dispositivo y narración, en una perspectiva de explotación de películas en salas.

En 2006, crea Third Home, label de películas de artistas independientes en el seno de atopic (ver catálogo en el sitio www.lighthomefilms.com). Junto con Jean Christophe Royoux, crítico y teórico, lleva adelante una reflexión tanto teórica como histórica así como la producción de films independientes, que va del dispositivo de imágenes en los museos al largometraje en salas.

En 2008 organiza The European Circle, red de productores europeos comprometidos en la producción y distribución de films de autores.

--------------------------------------------------------------------------------
ESTRENO DE INDEPENDENCIA + RETROSPECTIVA DE RAYA MARTIN
En el marco de la celebración por los 10 años de Doc Buenos Aires, se llevará a cabo el estreno de la película Independencia de Raya Martin y una retrospectiva con toda la filmografía del director. Esto tendrá lugar en la Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín, desde el martes 22 de junio hasta el domingo 4 de julio de 2010.